（现代篇）27.TR理论教学（补1700珠加更） (第2/5页)

没用，你最多只能当我的床伴。”

    这下杀了她个措手不及，那句话一时说不出口，临到头变成了：“呃……也不算全是你的错，我也没考虑过你的病情……”

    白濯的手从脚踝慢慢移到她的手腕，两人在旖旎的氛围里对视，空气中有种一笑泯恩仇的祥和。

    突然间，他站起身，眼明手快的将路露手上的平板抓了起来，把手臂高高举起，平板悬在接近天花板的半空，

    路露跳起来，也够不到他的手肘。

    下一秒，路露就听见他带着一丝疑惑把标题念了出来——

    “恋人こいびとが寝ね取とられた……”

    路露傻眼：“霓虹语你也会？”

    “只会平假名和片假名的发音而已，”白濯谦逊的摇摇头，一脸好奇地问，“这什么意思……「恋人在宿舍睡觉」？”

    路露紧绷的神经微微松了一点。

    汉文和霓虹常用语中至少有一半类似的汉字，单从字面上进行猜测，倒是有很多人都这样以为。

    也不是说他理解的完全没有关联，只是真实意义失之毫厘，谬以千里而已。

    她嘴里含含混混地一笔带过，“也许是吧……”

    白濯的手指又往下面划了两页，“噫”了一声。

    “既然是恋人在宿舍睡觉，为什么要画另一个流着眼泪打电话的男人？”

    他又念了几个单词，是几乎全汉国男同胞耳朵里光听见发音，脑子里就能自动浮现奥义的几个字眼。

    “やめて不要…